Bus- und Bahnfotos aus Finnland
Finnland (Suomi/Finland)
VR (ehemals Valtionrautatiet)
(Finnische Staatsbahn)
→ Homepage VR
- Ansage aus dem Bahnhof Turku (2025, 0:36 min WAV, 1,1 MB)
Text: „Intercity-juna 972 Turu satamasta saapuu poikkeuksellisesti raiteelle 2. –
Intercity-tåg 972 från Åbo hamn anländer undantagsvis till spår 2. –
Intercity train 972 from Turku harbour arrives exceptionally on track 2.“
(frei übersetzt: „Intercity-Zug 972 von Turku Hafen fährt ausnahmsweise nach Gleis 2 ein.“) - Ansage aus dem Bahnhof Turku (2025, 0:30 min WAV, 967 KB)
Text: „Yöjuna 933 Turu satamasta saapuu raiteelle 3. –
Nattåg 933 från Åbo hamn anländer till spår 3. –
Night train 933 from Turku harbour arrives on track 3.“
(frei übersetzt: „Nachtzug 933 von Turku Hafen fährt nach Gleis 3 ein.“) - Ansage aus dem Bahnhof Turku (2025, 0:50 min WAV, 1,5 MB)
Text: „Intercity-juna 972 Karjaalle lähtee poikkeuksellisesti raiteelta 2. Pysähdyspaikat ovat Kupittaa ja Salo. –
Intercity-tåg 972 till Karis avgår undantagsvis från spår 2. – Detta tåg stannar i Kuppis och Salo.
Intercity train 972 to Karjaa leaves exceptionally from track 2. This service will stop at Kupittaa and Salo.“
(frei übersetzt: „Intercity-Zug 972 nach Karjaa fährt ausnahmsweise von Gleis 2 ab. Dieser Zug hält in Kupittaa und Salo.“) - Ansage aus dem Intercity Rovaniemi – Helsinki (2025, 0:14 min WAV, 890 KB)
„Seuravaana: Kemi. – Nästa: Kemi. – The next stop: Kemi.“
(frei übersetzt: „Nächster Halt: Kemi.“)
OnniBus
(Fernbusunternehmen)
→ Homepage OnniBus
Pohjolan Liikenne
(Busverkehrs-Tochtergesellschaft der VR)
→ Homepage Pohjolan Liikenne
Nobina Finland
→ Homepage Nobina Finland
Helsinki/Helsingfors
Helsingin kaupungin liikennelaitos/Helsingfors stads trafikverk (HKL/HST)
(der städtische Verkehrsbetrieb)
→ Homepage HKL/HST
Helsingin Bussiliikenne/Helsingfors Busstrafik (HelB)
(ehemals städtischer Busbetrieb)
Espoo/Esbo
Westendin Linja
Turku/Åbo
Föli
(Markenname für den örtlichen Nahverkehr)
→ Homepage Föli
Lappland (Lappi/Lappland)
Veljekset Salmela
→ Homepage Veljekset Salmela
Tornio (Torneå)/Umgebung
Net-Matkat
Rovaniemi/Umgebung
Linkkari
(Markenname des städtischen Busverkehrs in Rovaniemi)
→ Homepage Linkkari
Ketosen Liikenne
(ehemaliger Betreiber u.a. eines Teils des Stadtbusverkehrs in Rovaniemi)
Pikakuljetus Rovaniemi
(ehemaliger Betreiber u.a. eines Teils des Stadtbusverkehrs in Rovaniemi)
Kuopio
Kuopion Liikenne
→ Homepage Kuopion Liikenne
